Liebe Leserin, lieber Leser,

nutzen Sie doch über die Feiertage die Möglichkeit, auf das vergangene Jahr zurückzublicken. Was ist in den letzten zwölf Monaten gelungen, was ist schief gelaufen? Unsere Bürgermeisterin Swantje Hartmann wird das Jahr 2008 sicherlich nicht in guter Erinnerung behalten, da sie gegen Gerüchte und Kampagnen kämpfen musste, um ihr Amt als Landtagsabgeordnete behalten zu können und ihren Ruf wiederherzustellen. Der Untersuchungsbericht der SPD hat ihr dabei zuletzt geholfen. Über ein gutes Jahr, zumindest aus sportlicher Sicht, freut sich wahrscheinlich das Geschwisterpaar Nicole und André Buck vom TV Deichhorst: Sie wurden Deutsche Meister im Rock’n’Roll. Zwei Jahre lang arbeiteten sie auf dieses Ziel hin, bis eine Verletzung fast ihren Traum zerstörte. Warum doch noch alles gut ging, steht in unserem Artikel. In dieser Ausgabe finden Sie aber auch Themen, die uns noch im nächsten Jahr beschäftigen werden: Das Einkaufszentrum zum Bespiel wird auch in 2009 die Schlagzeilen der Zeitungen bestimmen. Doch bevor wir an die nächsten zwölf Monate denken, sollten wir zunächst das Weihnachtsfest genießen. Zur Einstimmung empfehle ich Ihnen, die Weihnachtsgrüße und die Vorschau auf den Weihnachtsmarkt in der Dezemberausgabe zu lesen sowie an unserer Geschenkverlosung teilzunehmen.

Viel Spaß bei der Lektüre wünscht

Ihr Carsten Borgmeier